DETAIL
ポーランド北東部の小さな村、ヤノフ村の伝統的な織物です。
18世紀から村の女性達が代々受け継いできたこの二重織りの織物は、羊毛を洗い糸車で糸を紡いで、大きな織り機を使って手織りで作られてきました。
図案集や作り方の手引書もないヤノフ村の織物は、織り手が完成図を頭の中でイメージし、織りながら作っていく、それぞれの織り手独自の織物です。
モチーフには、ポーランドの森の動物達や、伝統的な花や木々、やさしく素朴な村の生活が生き生きと描かれています。
途方も無い時間をかけてつくる織物には手仕事の魅力と温かみがたっぷり詰まっていますが、残念ながら現在この織物を織ることができる人は数える程しかいません。
こちらの織物を織ってくださったのは、ベルナルダ・ロシチさん。
おばあ様もお母様も織りをなさっていた方で、近年は娘さんも織りを習い始め、ヤノフ村の伝統を引き継いでいる織り一家の方です。
ポーランドの伝統工芸家などに国から送られる最も栄えある賞、オスカル・コルベルグ賞も受賞なさっています。
こちらは、とても古い古典柄が素朴で美しい1枚。
黒に近い紺色の経糸にグレーの緯糸が通り、クラッシックで上品な印象です。
葡萄のつると呼ばれる古典柄の合間にベルナルダさんならではの可愛い小鳥の模様が組み込まれ、優しい雰囲気に仕上がっているのは、彼女の人柄が表れていると思います。
横長ですので、ベッドサイドに敷いたり、ソファーにかけたりして使うと可愛いと思います。
しっかりと厚みのある織物なので少し硬めですが、肩にかけて使うこともできそうです。
新品ですが、手織りの織物ですので多少の歪みなどはございます。
また二重織りは、表裏2面に経糸をはり、緯糸を交替で織って作られた複雑な織物です。
写真ではこの微妙な色合いが再現できていないと思いますが、ご了承くださいませ。
小さな織りミスがある場合もございますが、手織りの味としてお楽しみください。
サイズ：約 横146cm×縦58cm
