文・Frantisek Nepil
絵・Ota Janecek テキスト・ドイツ語
※この絵本はドイツ語ですがチェコ国内で印刷されたものです。チェコの出版社ARTIAでは対外輸出用に色々な国の言語で製作されていました。チェコ語で製作された絵本と同等のクオリティです。
「Zobacek Mi Namalujte Cervene」のドイツ語版です。日本語版の「鳥のうたにみみをすませば」と同じ装丁デザインです。チェコ語版とは装丁デザインが違いますが、チェコ語版の表紙のイラストももちろん収録されています。テキストを担当するのはチェコの有名な詩人、フランチシェク・ネピル。イラストはオタ・ヤネチェクによるものです。物語にヤネチェクが挿絵を担当した、と言うのではなくヤネチェクの美しいドローイングにあわせて、ネピルが詩をつけるという、普通の絵本とは違った製作方法がとられているため、ヤネチェクの画集のようにイラストを楽しむことができます。全66ページ、ほぼ全ての見開きにヤネチェクの幻想的なイラストが描かれています。状態良好。
ドイツ:古本 サイズ:28.5×22 ARTIA
[輸出版]