DETAIL
ポーランド北東部の小さな村、ヤノフ村の伝統的な織物です。
18世紀から村の女性達が代々受け継いできたこの二重織りの織物は、羊毛を洗い糸車で糸を紡いで、大きな織り機を使って手織りで作られてきました。
図案集や作り方の手引書もないヤノフ村の織物は、織り手が完成図を頭の中でイメージし、織りながら作っていく、それぞれの織り手独自の織物です。
モチーフには、ポーランドの森の動物達や、伝統的な花や木々、やさしく素朴な村の生活が生き生きと描かれています。
途方も無い時間をかけてつくる織物には手仕事の魅力と温かみがたっぷり詰まっていますが、残念ながら現在この織物を織ることができる人は数える程しかいません。
こちらの織物を織ってくださったのは、ヘレナ・ゴウコさん。
ベテランの織り手さんですが、今まではコンクールなどの際にしか織物を織ってこなかった方ですが、今回は大小色んな織物を織ってくださいました。
ヘレナさんの作品は、ナイーブさとプリミティブさが入り混じると同時に、彼女にしかできない素朴な表現がとても魅力的です。
こちらはヘレナさんの織物をクッションカバーに仕立てたもの。
約100年ほど前に行われた織物改革の際に生まれた空想動物を織り込んだ柄で、ヤノフ村の織物にしかない図案です。
手織りの織物を基準に仕立ててありますので正方形ではありませんが、既製品のクッションを入れ足りない部分にタオルなどの詰め物をしていただくか、フリースのブランケットなどを詰めていただくのもオススメです。
中身を入れずにマットとしてお使いになる方もいらっしゃいます。
新品ですが、手織りの織物ですので多少の歪みなどはございます。
また二重織りは、表裏2面に経糸をはり、緯糸を交替で織って作られた複雑な織物です。
写真ではこの微妙な色合いが再現できていないと思いますが、ご了承くださいませ。
小さな織りミスがある場合もございますが、手織りの味としてお楽しみください。
サイズ:約 横28cm×縦28cm